31
Gần mười một giờ đêm Rhyme nghe tiếng Sachs đi vào sảnh trước, sự trở về
của cô được báo hiệu bằng tiếng gió rít lên và lặng đi của cơn mưa tuyết.
“A, cuối cùng em cũng về.”
Cô bước vào phòng khách một phút sau đó, ôm theo một khay đựng sữa lớn
có chứa hàng chục chiếc túi nhựa lẫn túi giấy. Cô gật đầu chào Mel Cooper,
anh ta đang ngồi thừ ra vì mệt nhưng có vẻ vẫn sẵn sàng lao vào phân tích.
Rhyme hỏi ngay, “Sachs, em đã nói em nghĩ hắn có thể lảng vảng quanh
hiện trường?”
“Đúng vậy.”
“Vụ đó sao rồi?”
“Không tìm được gì. Bo đã cử sáu chàng trai và cô gái của đội ESU
chạy theo hắn. Nhưng hắn đi mất. Và em không nhìn rõ được người đó. Có
thể không phải hắn. Nhưng linh cảm của em nói rằng đó chính là hắn.” Cô
bật một tấm bản đồ Hell’s Kitchen trên màn hình máy tính chính và chỉ vào
nhà hàng, Provence2, chỉ vào góc tòa nhà văn phòng. “Hắn đã đi xuống đây
nhưng, thấy không? Nó chỉ cách Quảng trường Thời đại có mấy dãy nhà
thôi. Hắn biến mất trong đám đông. Không chắc đó là hắn nhưng sự trùng
hợp là quá lớn nên không thể bỏ qua hoàn toàn được. Hắn có vẻ tò mò về
cuộc điều tra; rốt cuộc, thủ phạm đã quay lại phố Elizabeth và nhìn lén em
qua nắp cống còn gì.”
