Cậu ta được đón tiếp bằng những tiếng kêu lộn xộn. Cậu trả lời tất cả
cùng một lúc:
- Tôi đứng ở trong bụi cây gần đường. Tôi đã bám vào sau xe. Tôi không
thể nói gì khi xe đang chạy nhanh. Tôi chỉ còn biết bám chặt vào xe. Và
bây giờ, các cô gái, xuống xe đi.
- Xuống xe à?
- Phải. Đằng kia là nhà ga. Tầu sẽ đến sau ba phút. Nhanh lên kẻo nhỡ
tàu.
- Cậu muốn làm trò quỷ quái gì thế? - Julius hỏi - Cậu tưởng là lừa được
chúng nếu bỏ xe đi à?
- Chỉ có các cô gái đi thôi. Chúng ta ở lại.
- Anh điên rồi, Beresford! Điên thật rồi! Anh không thể để cho các cô ấy
đi một mình được! Không thể được!
- Xuống khỏi xe ngay, Tuppence! Đưa cô ấy đi cùng với cô như tôi đã
nói. Chẳng ai làm gì các cô đâu. Các cô sẽ được an toàn. Hãy đi tàu đến
Londres. Đi thẳng đến nhà ngài Peel Edgerton. Carter sống ngoài thành
phố, nhưng ở đó các cô sẽ an toàn hơn.
- Mẹ kiếp! - Julius kêu lên - Cậu điên rồi! Jane! Đừng động đậy.
Đột nhiên, bằng một cử động bất ngờ, Tommy giật lấy khẩu súng Julius
đang cầm trong tay và chĩa vào anh ta:
- Các người tưởng tôi đùa đấy à? Đi ra ngoài ngay cả hai cô, làm theo lời
tôi không tôi bắn!
Tuppence nhảy xuống đất, kéo theo Jane, cô này cố cưỡng lại.