CHUYỆN VỚI TẤT CẢ NHỮNG THỨ VỚ VẨN KIA LÀ
THẾ NÀO?
(SDL).
Năm ngoái, cuốn sách On bullshit (tạm dịch: Về những thứ vớ vẩn) của
giáo sư triết học Harry Frankfurt là một bất ngờ trong nhóm sách bán chạy.
Cuốn sách này thậm chí còn vươn lên vị trí số một trên bảng sách bán chạy
của New York Times trong suốt một tuần liền. Đó là một thành công
thương mại tuyệt vời cho những người bạn của tôi ở Nhà xuất bản Đại học
Princeton.
Thành công của cuốn sách rõ ràng đã truyền cảm hứng cho một số tác
giả khác:
Tay golf John Daly mới cho ra một cuốn tự truyện trong tuần này với tựa
đề My life in and out of the rough: The truth about all the bullshit you think
you know about me (tạm dịch: Những thăng trầm trong cuộc đời tôi: Sự thật
về tất cả những thứ vớ vẩn mà bạn nghĩ là bạn biết về tôi). Cuốn sách do
HarperCollins xuất bản, đây cũng chính là nhà xuất bản đã xuất bản cuốn
Kinh tế học hài hước. Họ đã sợ chết khiếp tựa sách Kinh tế học hài hước
khi chị gái tôi Linda Jines đưa ra nó lúc đầu. Tôi đoán giờ họ đã dễ tính
hơn.
Rồi tiếp đó là cuốn 100 bullshit jobs... and how to get them (tạm dịch:
100 công việc vớ vẩn... và làm sao để nhận được chúng) của Stanley Bing.
Cuốn sách cũng mới được ra mắt trong tuần này. Đoán xem nhà nào đã
xuất bản cuốn này? HarperCollins!
Rồi cả cuốn The dictionary of bullshit (tạm dịch: Từ điển về những thứ
vớ vẩn) được xuất bản cách đây hai tuần. Chí ít thì lần này không phải là
HarperCollins. Và xin đừng nhầm cuốn trên với The dictionary of
corporate bullshit (tạm dịch: Từ điển về những thứ vớ vẩn trong doanh
nghiệp) được xuất bản hồi tháng 2.