nhưng trang nghiêm. Trên các cửa sổ bị che treo một biển hiệu nhỏ ghi là
"Hiệu cầm đồ của Lang".
- Những tên lang thang sẽ không lui tới một hiệu cầm đồ cao cấp như vậy.
Tào Can lẩm bẩm. - Nhưng vì mình ở đây dù sao thì mình cũng có thể xem
xét nó một chút. Và Lang có một biệt thự trên sườn núi. Ông ta có thể đã
nghe hoặc nhìn thấy điều gì đó đêm qua. Anh đứng dậy và chen qua đám
đông trong chợ.
Khoảng một tá khách hàng ăn mặc gọn gàng đang đứng trước quầy tính
tiền cao chạy ngang qua căn phòng trần cao, rộng rãi, đang bận rộn nói
chuyện với các nhân viên. Ở phía sau một người đàn ông to béo đang ngồi ở
một bàn lớn, làm việc với một bàn tính rất lớn với bàn tay béo trắng của
mình. Ông mặc một cái áo màu xám rộng, và một chiếc mũ nhỏ màu đen.
Tào Can thò vào tay áo rộng của mình và đưa cho nhân viên gần nhất một
thiệp giới thiệu màu đỏ ấn tượng. Nó được ghi dòng chữ lớn "Khanh Tào,
mua bán đồ cổ và vàng bạc". Và trong góc là địa chỉ: khu phố kim hoàn nổi
tiếng ở thủ đô. Đây là một trong rất nhiều thiệp giới thiệu giả danh Tào Can
đã sử dụng trong suốt sự nghiệp lừa đảo chuyên nghiệp của mình, khi bắt đầu
phục vụ quan tòa Địch anh đã không thể cho phép mình vứt bỏ bộ sưu tập
này .
Khi người nhân viên đưa thiệp cho người đàn ông béo xem, ông ta đứng
dậy ngay lập tức và đi lạch bạch đến quầy. Khuôn mặt tròn ngạo mạn của ông
ta nhăn thành một nụ cười thân thiện khi ông hỏi:
- Chúng tôi có thể giúp gì cho ngài hôm nay, thưa ngài?
- Tôi chỉ muốn có một số thông tin bí mật, ông Lang. Một gã đã đưa tôi
một chiếc nhẫn ngọc lục bảo với chỉ một phần ba giá trị của nó. Tôi ngờ rằng
nó là đồ ăn cắp, và tự hỏi liệu ai đó có thể đã thử cầm cố nó ở đây.
Vì vậy, anh lấy chiếc nhẫn từ ống tay áo của mình và đặt nó lên quầy.
Mặt Lang xìu xuống.
- Không! Ông ta trả lời cộc lốc, - Chưa bao giờ thấy nó trước đây. Sau đó,
ông ta nạt người nhân viên bị lé người đang nhìn lén qua vai anh ta: - Không
