cũng giống con người. Kiêu từng thấy sự buồn bã của con chó nhà bà ngoại
khi nó đói meo, hoặc một lần phạm lỗi bị bà mắng. Cậu gí gí ngón tay vào
đầu rùa, nó rụt cổ lại. Giống gã nhà quê nửa hiền lành nửa hèn nhát. Thấy
không có sự nguy hiểm nào, cậu mới nhấc nó lên. Đang định hỏi bà Hát là
nó có cắn không thì bà nói:
- Rùa là loài hiền lành mà. Nhưng nó đang được cô dùng làm biểu
trưng cho hận thù. Cũng biết là tội nghiệp nó. Ai bảo ông trời để cô tội
nghiệp. Cháu sẽ ngạc nhiên khi thấy trên lưng rùa có chữ Ngõa. Nó là tên
một gã đàn ông. Một gã đàn ông bỉ ổi và hèn nhát. Cô ám chỉ gã là con rùa
này. Gã tên Ngõa. Ngõa đã cứa vào lòng cô những vết thương tóe máu. Hạ
nhục con rùa này cũng là hạ nhục gã. Cô làm vậy vì thấy mình nhẹ nhõm
hơn. À, mà cô nói ra chuyện này làm gì nhỉ, cô lắm chuyện quá...
Bà Hát bỗng bối rối lạ lùng.
Đó là một cách trả thù mới mẻ đến ngoạn mục mà Kiêu thấy. Thì ra
cánh trí thức sâu sắc trong những cách trả thù thế này. Nhưng nó có phần
ngây thơ thì phải. Kiêu nghĩ. Gã đàn ông kia ở xa, nào có biết bà đang hạ
nhục một con rùa. Cũng có chút ít ngây thơ ở đây. Đàn bà sâu sắc thường
hời hợt và ngây thơ trong nhiều tình huống không ngờ. Bà lại còn hành hạ
nó bằng cách dúi đầu vào háng mình, hoặc đái vào đầu, rồi lúc sau giội
nước ào ào vì sợ nó sẽ bốc mùi. Bà Hát tiện thể sự hào hứng lắng nghe của
Kiêu, kể thêm vài ba cách trút giận lên đầu rùa mà chỉ riêng bà nghĩ ra. Nào
là cho ăn ớt, nhốt trong nước nóng 60 độ, đội băng vệ sinh trên lưng nó…
Không chỉ có con rùa này. Còn một con khác, bà tiết lộ vậy. Nó đang trốn
trong góc nào đó, để tìm được cũng mất chút ít thời gian. Con đó tên Tân,
hèn nhát hơn con Ngõa. Nếu bà tìm được, ắt sẽ có cách xử phạt nặng hơn,
để cho nó nhớ đời.
- Chuyện thế này cháu chưa thấy bao giờ. Người bị cô trả thù cũng
đâu có biết mà đau đớn.
