nghĩ giúp đỡ gia đình y ám ảnh tâm trí chàng. Chàng sẽ
được ở gần Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt và điều đó làm chàng thấy vui vui.
Cuộc chinh chiến sẽ kéo dài một thời gian, chàng có nhiều điều kiện học
tiếng Comanche. Và trong khi học, không phải chàng chỉ tiếp thu ngôn ngữ
mà nhiều thứ
khác. Nếu chịu khó, chàng sẽ tự nâng mình lên được nhiều, khi hai người
mà chàng tin cậy trở về. Ý nghĩ ấy làm chàng vui.
Tiếng trống vang lên trong làng. Đêm nhảy múa tiễn đưa bắt đầu và chàng
muốn tới đó. Chàng thích nhảy múa. Chàng rời khỏi giường và ngắm ngôi
nhà.
Hiện nay còn trống rỗng, nhưng chẳng bao lâu nữa sẽ
có thêm những đồ đạc trang trí đẹp và thật dễ chịu khi nghĩ rằng chàng sẽ có
thêm những thứ có thể nói là của 270
Michael Blake riêng chàng.
Chàng bước qua cửa và đứng trong ánh sáng buổi hoàng hôn. Chàng đã tính
sẽ không vào dự bữa ăn ở nhà Chim Đá Hậu nhưng mùi thức ăn ngon lành
trong nhà y bốc ra khiến chàng thấy thèm.
Nhưng một ý nghĩ lại hiện ra trong óc chàng.
Ở lại làng cũng hay, chàng tự nhủ, cũng là một ý hay.
Chàng bước chân về phía có tiếng trống.
271
25