Đàn bà trẻ con cũng kéo ra khỏi nhà và ra bãi chiến trường. Một số xác
không còn nguyên vẹn.
Nhảy Múa Với Sói đứng thần người, quá mệt không đi nổi vào rặng cây,
thậm chí không nhấc nổi chân tay.
Một chiến binh nhìn thấy chàng bèn hét lên.
— Nhảy Múa Với Sói.
Chàng chưa kịp nhận ra thì các chiến binh đã vây quanh. Như đàn kiến đẩy
một hòn cuội lên dốc. Vừa đi họ vừa hát tên chàng.
Ngơ ngác, chàng để mặc họ đẩy đi, không sao hiểu được nỗi mừng rỡ lớn
lao của họ. Họ hớn hở trước cái chết và sự tàn phá trải ra dưới chân và Nhảy
Múa Với Sói không sao hiểu được.
Nhưng đứng đó, nghe tiếng họ gào tên chàng, dần dần chàng mới hiểu. Chưa
bao giờ chàng tham dự vào một cuộc chiến loại này, nhưng dần dần chàng
bắt đầu nhìn chiến thắng này theo cách mới.
Cuộc chém giết này được tiến hành không nhân danh một mục đích chính trị
đen tối nào. Cuộc chiến đấu này là để bảo vệ lãnh thổ, gìn giữ của cải và để
con người được tự do. Cuộc chiến đấu này hoàn toàn không mang tính ích
kỷ.
Họ chiến đấu để bảo vệ những ngôi nhà đang đứng chỉ cách đây vài bước
chân. Bảo vệ những người vợ và 304
Michael Blake những người con cùng những người mà họ yêu quý. Họ
chiến đấu để gìn giữ những kho thức ăn, giúp họ sống qua mùa đông, thức
ăn mà họ phải vất vả bao nhiêu mới kiếm được.
