nhút nhát chứng tỏ tuổi nó đã già. Khi nhìn gì, các bắp 52
Michael Blake
thịt trên người nó hoàn toàn bất động. Chữ “tinh khôn”
xuất hiện trong óc chàng trung úy. Tinh khôn là phẩm chất trời thưởng cho
tuổi già. Và anh bạn lông màu vàng sậm kia chắc chắn đã sống quá dài so
với đa số đồng loại của nó.
Thật buồn cười là nó đã đứng lại, Dunbar nghĩ.
Chàng khẽ thúc cho con Cisco chạy nước kiệu và nhìn sang bên kia con
suối.
Con chó sói cũng đi.
Và nó cũng đi đúng đà đi của con Cisco. Cứ thế tiếp tục khoảng một trăm
thước cho đến khi chàng trung úy ghìm con Cisco đứng lại. Con chó sói
cũng đứng lại y hệt như vậy.
Bất giác chàng trung úy quay đầu con Cisco một phần tư vòng tròn, hướng
mặt sang bên kia khe suối. Lúc này chàng nhìn thẳng vào mắt con chó sói và
chàng có cảm tưởng đọc thấy một điều gì đó trong ánh mắt con vật.
Giống như một nỗi thèm thuồng.
Chàng đang suy nghĩ xem nỗi thèm thuồng kia là thèm thuồng cái gì thì con
sói ngáp rồi quay đầu bỏ đi.
Dunbar cũng thúc mũi giày vào sườn con Cisco và con ngựa chạy nước kiệu
đi tiếp.
13 tháng Tư 1863
