Geoffrey vẫn đứng yên, mặt rắn đanh lại vẻ tin
tưởng.
“Ngươi thật là một kẻ xấu xa,” Mark hét lên.
“Tôi đồng ý!” De Roquefort nói.
Và Malone nhìn thấy khẩu súng của De Roquefort
giơ lên và gã bắn ba phát vào ngực Geoffrey. Mấy
viên đạn đẩy tay thanh niên ngã ngửa ra sau, và De
Roquefort hoàn thành vụ giết người của mình bằng
một phát đạn vào đầu anh ta.
Xác Geoffrey đổ xuống sàn. Máu túa ra từ các vết
thương. Anh không thể làm được gì nữa.
Mark lao vào De Roquefort.
Nòng súng chĩa vào ngực Mark. Anh dừng lại.
“Hắn đã tấn công tôi ở tu viện,” De Roquefort nói.
“Tấn công Trưởng giáo phải chịu án tử hình.”
“Sau năm trăm năm mọi việc khác rồi,” Mark kêu
lên.
“Hắn là một kẻ phản bội. Cả với các vị và cả với
tôi. Cả hai bên chúng ta đều không cần hắn nữa. Làm
nghề gián điệp thì phải chịu vậy thôi. Chắc chắn là
hắn biết phải chịu những rủi ro như thế nào.”
“Ông có biết những rủi ro của ông không?”
“Một câu hỏi kỳ cục, của một người đã giết chết
một giáo hữu của Dòng này. Hành động đó cũng bị
trừng trị bằng án tử hình đấy.”
Malone nhận ra cảnh diễn này là để dành cho
những người khác đang có mặt. De Roquefort đang
cần kẻ thù của mình, ít nhất là vào lúc này.
“Tôi đã làm những gì cần phải làm,” Mark nói.
De Roquefort mở lại kim hỏa khẩu tự động của
mình. “Tôi cũng sẽ làm như vậy.” Stephanie bước
đến giữa hai người, lấy thân mình che lấy Mark. “Và
