đàn bà đành phải lấy hắn, sống nhiều năm đẻ được nhiều con. Một hôm bọn
con của nàng đang chơi đùa, bỗng tìm ra được "tấm da bồ câu", vội vàng
mang đến cho mẹ chúng. Người mẹ liền mang vào rồi trở về xứ Jơ-nun.
Truyện của người Man-gát-sơ (Malgaches) ở Ma-đa-gát-xca (Madagasca):
Một chàng trẻ tuổi tên là An-đri-a-nô-rô nghe nói có ba cô gái tuyệt đẹp
thỉnh thoảng từ trời bay xuống tắm tại một hồ nào đó. Nhờ có một thầy bói
chỉ chỗ và bày cách bắt, anh lấy được cô trẻ nhất làm vợ. Một hôm chồng
đi vắng, vợ ở nhà bị mẹ chồng hành hạ đến chết, khi chồng về lại sống lại.
Vợ liền xin chồng đi tìm bố mẹ mình. An-đri-a-nô-rô muốn đi theo, - "Đi
thì rất nguy hiểm vì sẽ trải qua nhiều thử thách" - "Ta cứ đi!" Anh nói thế,
và trước khi xuất hành, anh giết bò đãi các giống chim muông, nhờ giúp đỡ
trong chuyến đi. Đến nơi, anh cũng bị bố vợ bắt phải làm ba việc: 1) chặt
một cây to; 2) kéo một số đồ đạc đã quẳng xuống ao có nhiều cá sấu lên bờ;
3) tìm cho ra vợ giữa đám đông các cô gái y hệt như nhau. Nhờ các giống
vật giúp anh thành công.
Truyện của người Nga:
Một hoàng tử được vua cha hứa hôn với công chúa con vua Thủy. Một hôm
anh gặp một tay phù thủy (ba-da-ya-ga), hắn xui anh lấy áo của một cô cả
trong số mười hai cô dưới hình dạng chim bay đến bờ biển tắm. Anh lấy
xong, cô bị mất áo cũng tìm đến lạy lục để xin lại áo. Không ngờ cô ấy lại
là con gái vua Thủy.
Truyện của người Xa-mô-y-ét (Samoyèdes):
Một chàng trẻ tuổi được một bà già mách cho biết đến rình ở một cái hồ
giữa rừng sẽ thấy bảy cô gái xuống tắm, áo quần của họ bỏ lại trên hồ, cứ
