KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH - Trang 453

[1]

Tức sông Hương.

[2]

Tức núi có chùa Thiên-mụ bây giờ.

[3]

Theo Khai trí tiến đức tập san, số 4 ( 1941 ).

[4]

Theo Tiểu thuyết thứ bảy và lời kể của người Phú-yên.

[5]

Theo Bổ Thuận, Bách khoa ( 1959).

[6]

Theo Truyện dân gian Căm-pu-chia.

[7]

Theo lời kể cuả đồng bào Huế thì đoạn này người Việt trồng tre trở gốc

lên trời nhưng hữu ý bọc nhiều bùn vào gốc tre ngoài bọc bẹ chuối và năng
tưới nước. Tre là loại cây dễ sống nên tuy gốc trở lên trời nhưng chẳng bao
lâu mầmđã mọc lên xanh tốt. Không có tình tiết thừa lúc nửa đêm tối ra trở
đầu rễ tre trở xuống như Ca-đi-e (Cadiere) kể.

[8]

Theo ca-đi-e (Cadiere). BEFEO, tập XI (1911).

[9]

Theo bản khai của thôn An-trạch, xãGiang-triều.