“Cuộc đời ba mươi sáu năm ngồi trên ngai vàng của Tần Thủy Hoàng
luôn luôn thủ thế, năm thứ 36 có một ngôi sao rơi xuống thành đá, có khắc
rõ:
Tần Thủy Hoàng chết là báo điềm tan rã của nhà Tần.
Tần Thủy Hoàng xem tấm đá có khắc chữ, trầm ngâm suy nghĩ.
Năm sau, Tần Thủy Hoàng nằm mơ thấy Thần biển bắn chết cá lớn, năm
đó ông chết ở Sa Khâu.
Giấc mơ đã báo trước cái chết của con người, con cá lớn là Tần Thủy
Hoàng (người ta ví Tần Thủy Hoàng như tổ tiên của Rồng).
Vào giữa năm Đồng Trị, triều Mãn Thanh có Thái giám An Đức Hải
lộng hành, dựa vào thế Từ Hy bày việc ca vũ trong thuyền mua vui, còn
trang hoàng trần thiết theo kiểu nhà vua như áo rồng, thuyền rồng. Trước
khi dời kinh thành, An Đức Hải nằm mơ thấy hắn biến thành một cây to,
cành lá xum xuê. Rồi đột nhiên cái cây bị chặt thành từng đoạn gỗ, đầu
đuôi không thấy. Tỉnh giấc, hắn cho rằng mình lớn như cây lá, có người che
chở, những đoạn gỗ trong giấc mơ báo rằng mình có thể đi lại tự do, không
ai gò bó.
An Đức Hải tổ chức yến ẩm ca hát, lại còn sai người xin chữ phê của
Hoàng đế. Hoàng đế viết một chữ “nữ”
女 đưa cho hắn. Lúc bấy giờ có
người nói chữ vua cho như thế là không tốt. Bởi vì chữ “nữ”
女là chữ “an”
安 mất đầu, làm việc cần giữ gìn. Cũng phải nhớ rằng từ lâu Hoàng đế
Đồng Trị muốn trừ bỏ An Đức Hải nhưng chưa có dịp, giờ là thời điểm rất
tốt để diệt trừ tên tâm phúc của Từ Hy.
Quả nhiên, An Đức Hải chưa về đến kinh sư đã bị Bảo Trinh lấy khuôn
phép của tổ tiên buộc hắn vào tội “người trong cung không được phép ra
ngoài”.
2. Chân bị tật với giấc mơ thấy chó và ngựa
Sách Thái Bình quảng ký có chép:
