K H Ô N G Đ Ế N M Ộ T
258
New York Times, “không có một tranh cãi nào từ thẩm
phán cho đến bồi thẩm đoàn”. Khi Hughes được trao
giải Huy chương vàng Quốc hội Mỹ năm 1939 cho
những thành tựu ngành hàng không, ông thậm chí
còn không đến nhận giải. Vài năm sau đó Tổng thống
Truman tìm thấy nó ở Nhà Trắng và gửi bựu điện về
cho ông ta.
Thời điểm bắt đầu cho cái kết của Hughes là vào
năm 1946, khi ông bị tai nạn máy bay lần thứ ba và
nặng nhất của mình. Nếu lúc đó ông thiệt mạng,
Hughes sẽ được nhớ đến mãi mãi là một trong những
người Mỹ thành công và nổi tiếng nhất mọi thời đại.
Nhưng ông đã sống sót - chật vật. Từ đó Hughes trở
nên ám ảnh và nghiện thuốc giảm đau, và tránh xa dư
luận để sống 30 năm cuối đời ẩn dật trong cô độc.
Hughes luôn hành động một chút điên khùng, vì cho
rằng sẽ chẳng ai sẽ phiền hà gì đến một người điên.
Nhưng khi những hành động điên rồ dẫn đến một
cuộc sống điên rồ, ông khiến người ta thương xót lẫn
sợ hãi.
Gần đây hơn, Bill Gates cho thấy sự thành công
tột độ sẽ thu hút sự tấn công chỉ trích như thế nào.
Ông là nguyên mẫu của một nhà sáng lập: ông đồng
thời là một ông già mảnh khảnh, lạ lùng, bỏ dở đại
học vừa là một người giàu nhất thế giới. Có phải Bill
cố tình chọn đeo cặp kính trí thức đó để xây dựng
