KHÔNG KHOAN NHƯỢNG
KHÔNG KHOAN NHƯỢNG
Brad Thor
Brad Thor
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 36
Chương 36
Dù sống tại Queretaro nhưng Palmera thích kiểu quan hệ hàng xóm ở El
Tepe, nơi người ta chỉ quan tâm tới công việc của mình và không tọc mạch
nhiều.
Hắn sở hữu một ngôi nhà khiêm tốn hai tầng, cách khu chợ chính không
xa. Ở phía sau nhà, hắn trồng một khu vườn lớn với những hàng cây ăn quả
thấp gọn gàng ngăn nắp.
Làm vườn là cách giết thời gian muộn màng của hắn và là cách xả hơi
sau những cú căng thẳng thần kinh và những gì hắn đã chứng kiến và đã
từng làm.
Để tượng trưng cho năm cột trụ[1] của đạo Hồi, hắn trồng năm loại cây
khác nhau: táo tượng trưng cho đức tin, cây mơ – cầu nguyện hàng ngày,
seri – đóng góp, xuân đào – ăn chay và đào – hành hương tới Mecca – cuộc
hành hương mà Palmera chưa thực hiện được.
Với những ý nghĩa tượng trưng dành riêng cho từng loại cây, hắn luôn tự
nhắc nhở mình về lời nguyền trước thánh Allah và chú tâm vào từng ý
nghĩa của cột trụ đạo Hồi. Ở giữa một thế giới trần tục, khu vườn của
Palmera chính là nơi thiêng liêng là Thiên đường trên trái đất của hắn. Đó
cũng chính là đường dây yếu ớt nhất trong hàng phòng thủ bao quanh ngôi
nhà của hắn.
Ban đầu, Harvath đã từ bỏ ý định bắt cóc Palmera trên đường phố - có
quá nhiều nhân chứng và quá nhiều thứ có thể sai lệch đi. Cơ hội tốt nhất
của họ là bắt hắn ngay tại nhà. Theo tin tức tình báo, Palmera sống một
