Sau khi lùi lại hai lần, cuối cùng họ cũng tìm thấy thứ cần tìm. Khi dừng
trước cửa một cửa hàng phụ tùng ô tô nhỏ xíu, Finney nói với Parker, “cứ
để nó chạy”.
Trèo ra khỏi chiếc xe, Finney phát hiện ra một ông già mặc áo sơ mi cổ
chữ T và đi dép xăng-đan đang ngồi trong chiếc ghế vải phía trước tòa nhà.
Khi mỉm cười, ông ta phô ra cả một hàm răng vàng chóe. Finney tiến lại
gần và hỏi ông ta về đường vào Queretaro. Khi ông ta trả lời, Finney hỏi
xem ông ta có cái lốp nào vừa với xe của họ hay không. Ông già nhổm
người lên và ra hiệu cho Finney đi theo ông ta vào bên trong.
Harvath và Parker ngồi trong xe theo dõi. Việc này không có trong thỏa
thuận và chẳng ai trong số họ thích điều đó nhưng không có lựa chọn họ
đành ngồi chờ.
Lát sau, Finney xuất hiện trở lại với thứ mà họ cho là chiếc lốp xe gói
trong cái túi rác lớn. Người đàn ông đi về phía đuôi xe và gõ hai lần vào
cốp sau. Parker nhấn nút cho nó mở ra và Finney cẩn thận để cái lốp vào
trong.
Mười phút sau, họ đẩy chiếc xe sang lề đường và ra ngoài. Mở cốp xe ra
họ lấy ra chiếc túi nhựa bọc quanh chiếc lốp. Cái ống dẫn ở bên trong lốp
chính là toàn bộ những thứ mà Harvath yêu cầu. Mặc dù gã Lùn đòi rất
nhiều nhưng vì không có nguồn nào ở Mexico và Harvath không thể trông
chờ vào những mối quan hệ ở D.C. vì sợ tổng thống sẽ tìm ra nên họ có rất
ít lựa chọn đành phải đồng ý mua những gì họ cần từ gã Lùn và mạng lưới
rộng khắp của gã. Nếu Ronaldo Palmera thực sự nguy hiểm như lời của
mọi người họ sẽ cần đến chúng.