Mặc dù Harvath chẳng bao giờ thốt ra lời nào sáo rống, nhưng rõ ràng là
trông Tracy giống bà.
Ông bà Hastings là một cặp rất hấp dẫn. Với số tài sản mà ông Bill
Hastings đã tích lũy được trên thị trường tài chính, không có gì đáng ngạc
nhiên khi họ gần như là những nhân vật ngồi lì trên những trang tiêu biểu
của xã hội Manhattan.
Sau vụ tấn công vào thành phố New York ngày 3 tháng 7, họ đã bàn về
việc rút ngắn kỳ nghỉ hè ở miền Nam nước Pháp, nhưng Tracy thuyết phục
họ ở lại. Trong thời gian tới, Manhattan sẽ là cơn ác mộng nếu trở lại và
ghé qua vì vậy họ càng lâu trở về càng tốt. Kế hoạch của họ đã thay đổi
ngay khi Tracy bị bắn. Họ thuê một chiếc máy bay và vội vã lao tới
Washington để đến bên con gái.
Harvath đang cố để nói một chuyện gì đó khác khi một y tá ghé đầu vào
cửa và nói, “Điệp vụ Harvath? Có một quý ông muốn gặp anh. Ông ấy
đang chờ ở phòng khách”.
“Được, tôi sẽ ra ngay,” Harvath trả lời. Anh rất mừng để cho ông bà
Hastings có lúc riêng tư bên con gái.
Bước vòng qua ông Hastings, Harvath cúi xuống và thì thầm vào tai
Tracy rằng một lát nữa anh sẽ quay lại. Anh siết chặt tay cô âu yếm, rồi
quay đầu bước ra cửa.
Ngay khi anh tới chỗ nắm đấm cửa, ông Bill Hastings nói, “Nếu lại là
anh chàng từ văn phòng ấy, hãy nói với anh ta rằng chúng ta không tìm
thấy chứng minh thư của Tracy trong những vật dụng cá nhân của nó”.
Harvath gật đầu và đi ra. Ra ngoài căn phònG, anh rút tấm bằng lái xe
của Tracy ra khỏi túi và ngắm nghía. Trời ơi, cô ấy đẹp quá. Anh không đủ
dũng cảm để nói với ông Bill Hastings rằng anh biết vì sao chứng minh thư
