Anh đã lồng một cái que thăm vào giữa hai người đàn ông khi họ chạm
bàn tay đầy mồ hôi vào hai đầu sắt và để dòng điện năm mươi nghìn vôn
chạy qua. Đó là một cú hạ bất ngờ khiến hai anh chàng này hoàn toàn ngạc
nhiên. Anh đã giáng một vũ khí rất thông minh xuống từng người một, làm
một vòng khép kín và loại trừ được vật cản cuối cùng trên con đường thoát
ra của anh.
Harvath chẳng buồn để ý việc khóa tay hai người này lại. Anh vù ra cửa,
thoát ra ngoài càng nhanh càng tốt. Anh khom người dưới cửa sổ, bò ra
phía trước ngôi nhà rồi lấy chìa khóa của Rick Morrell trong túi anh ra.
Anh nhấn nút điều khiển từ xa và thấy ánh sáng lấp lánh trên một chiếc
Chevy Tahoe màu bạc. Nó sẽ là một chiếc xe hoàn hảo để anh trốn nhưng
nó đã bị khóa.
Harvath lấy chùm chìa khóa khác và lặp lại quá trình vừa nãy. Hai luồng
sáng khác phát ra từ chiếc SUV vút Morrell và Harvath lôi con dao đã lấy
của người gác cửa bên ngoài căn phòng giam anh ra.
Sau khi chọc thủng lốp các xe khác, anh nhảy vào chiếc xe tải của người
bảo vệ, đút chìa khóa vào và xoay nhưng không có hiện tượng gì cả - nói gì
đến tiếng lách cách, lách cách yếu ớt từ chỗ đề, hay tiếng o o do gần hết
pin.
Harvath không thể chạy bộ mà thoát được. Họ đều đã có kinh nghiệm từ
những chiến dịch đặc biệt và có thể dễ dàng tìm ra anh. Hy vọng duy nhất
của anh là nước. Vì họ không có thuyền, anh có thể bơi vượt họ. Tất cả
những gì anh cần là một khoảng thời gian giữa anh và họ đủ xa anh kịp lên
trên đất liền và đi nhờ hay ăn trộm một chiếc xe khác.
Đang định ra khỏi chiếc xe và nhảy xuống nước thì anh phát hiện ra cái
công tắc chống trộm. Chỉ vài giây sau, Harvath đã lao ra đường và hướng
về phía Bắc, tới D.C. và đến chỗ người đàn ông mà anh sẽ bắt phải trả lời
câu hỏi của anh.
