Cho dù anh có nói hay không nói với Meg Cassidy, nếu có chuyện xảy ra
với cô ấy, chắc chắn tội lỗi sẽ lại đổ lên vai anh và anh biết nó cũng sẽ
chẳng kém gì tội lỗi anh mang khi chuyện xảy ra với Tracy Hastings.
Lúc này anh là người duy nhất có thể ngăn chặn Roussard. Nói thế không
có nghĩa là đội mật vụ không được phép biết những gì anh đã phát hiện ra.
Todd Kirkland đã nói đúng, Harvath liên lạc với Gary Lawlord cung cấp
thông tin cho ông. Gary sẽ thông báo cho đội mật vụ và Harvath gửi thư
điện tử cho Laelor kèm theo đầy đủ hồ sơ anh có về Philippe Roussard, kể
cả ảnh. Anh tin tưởng nhờ sếp quét ảnh và chuyển toàn bộ thông tin chi tiết.
Đội mật vụ sẽ đảm bảo nhân viên của họ đều mang ảnh Roussard. Rồi đến
lượt đội mật vụ yêu cầu cảnh sát địa phương để ý canh chừng hắn. Nhưng
đó là phần kết của câu chuyện. Nếu ai trong số họ tình cờ gặp Roussard, thì
có lẽ lúc đó cũng quá muộn rồi.
Cảnh sát đã gặp may với Roussard ở bãi biển Virginia, Harvath không
nghĩ may mắn ấy sẽ lặp lại.