Đoạn bên trên viết “Chiếc thuyền buồm Polaris được đóng vào năm 1898
cho cậu Otto trẻ tuổi, một trong những triệu phú đầu tiên của hồ Geneva.
Toát lên phong cách của một cuộc sống sang trong thời nay, được đóng
bằng loại gỗ gụ tốt nhất, mạn thuyền khắc dòng chữ Polaris bằng đồng.
Boong được thiết kế hở để đón gió hồ và khu cabin có một quầy bar rất
đẹp. Tuyệt vời cho những chuyến du lịch cá nhân hoặc mời khách dự tiệc
cốc-tai”.
Harvath đã nhầm. Mục tiêu của Roussard không phải là lễ cưới của Meg,
mà là bữa tiệc tối có biểu diễn của cô ấy.
Đánh rơi cuốn sách xuống bàn, anh nghe thấy tiếng cò súng khô khốc
vang lên từ phía sau. Tiếp thoe đó là giọng của Rick Morrell từ phía bên kia
căn bếp. “Cấm nhúc nhích, Scot. Cấm cả thở nữa”.
