qua lớp sàn biệt thự bằng kính, ngắm con sao biển rực rỡ và cả một thế giới
sinh động trong làn nước lấp lánh bên dưới. Gã đã tiến được một chặng
đường dài so với hồi còn ở nhà thổ Sochi. Nhưng như thế liệu đã đủ chưa.
Draco ngước nhìn ông chủ trượt ra khỏi ghế và đi lại khắp phòng. Argos
vẫn ngủ say như chết, nó đang hồi phục dần sau khi bị thương ở Gibraltar.
Cả bọn họ rời khỏi khu nhà ở vùng cao nguyên đầy mưa của Scotland là
đúng. Khí hậu ở Braxin dễ chịu hơn nhiều. Vả lại, đó cũng là nơi an toàn
hơn.
Mặc dù chẳng mấy ai biết tới ngôi nhà ở Eilenaigas, những vẫn có lúc gã
cảm thấy không an toàn. Sau những gì khách hàng của gã đã làm ở thành
phố New York, gã biết người Mỹ đã sôi máu lên rồi. Chính gã đã chứng
kiến ở Gibraltar. Nếu có sống đến một ngàn tuổi, gã cũng chẳng thể nào
quên cái chết thảm mà viên sỹ quan Mỹ Scot Harvath đã dành cho
Mohammed bin Mohammed. Không phải ai cũng có thể nghĩ ra. Ấy vậy
mà rất hoàn hảo. Mohammed đáng bị như thế hàng triệu lần vì những hành
động tàn ác của hắn đối với gã khi gã là một cậu bé ở nhà thổ gần Biển Đen
ấy.
Harvath thật tàn nhẫn trong cách trừng phạt Mohammed, nhưng bản thân
anh cũng là người đầy lòng trắc ẩn. Nếu không có Harvath, chắc chắn
Argos đã chết. Thậm chí, anh còn dốc sạch tiền để trả cho bác sỹ chữa bệnh
cho nó. Mặc dù gã Lùn chưa bao giờ thích người Mỹ, nhưng người đàn ông
này quả đáng trân trọng. Anh ta là một tên sát nhân máu lạnh tàn nhẫn,
nhưng đồng thời cũng là một con người hết sức nhân đạo.
Chuẩn bị cho bữa ăn tối, gã Lùn lấy trong tủ lạnh ra vài miếng bít tết
Kobe lớn mà hắn mang từ Nhật Bản đến.
Người Nhật vốn có loại bò Kobe được chăm sóc rất cẩn thận, hàng ngày
còn được xoa bóp bằng rượu cho thịt mềm. Ở bò Kobe, thịt nạc lẫn mỡ ít
no hơn so với các loại thịt bò khác, ít cholesterol hơn, hương vị và độ mềm
thịt khỏi phải nói.