- Những hai ư?
Bác sĩ nói lại cho rõ:
- Phải. Một cặp song sinh.
Cô nhắm nghiền mắt:
- Chết tiệt.
Nửa giờ sau, Zach giúp cô mặc áo khoác. Tay cầm một nắm vitamin cho
bà bầu, một tấm thẻ hẹn tái khám và bản in từ máy siêu âm, Adele thất thểu
rời phòng khám. Cú sốc làm chân tay cô tê dại lúc bước thấp bước cao ra
xe của Zach. Mắt cô mờ đi khi nhìn xuống bản in hình thai nhi song sinh.
Giọng cô như từ chốn xa xôi vọng về:
- Hai vết trắng mờ tịt này chẳng giống em bé gì cả. Làm sao em nuôi nổi
hai đứa một lúc cơ chứ. – Cô giơ tờ giấy lên. – Chỉ tại anh, em mới khổ thế
này.
- Ừ, tại anh và mấy con tinh trùng của anh.
- Em không đùa đâu. Em phải làm sao bây giờ với những hai đứa con?
Cô giơ hai ngón tay lên. Zach mở cửa sau xe Cadillac:
- Lạy Chúa, một cặp song sinh! Em uống thuốc kích thích rụng trứng hay
sao vậy?
Cô phát vào vai anh:
- Anh làm em có bầu rồi làm như trong chuyện này có mình anh khổ
không bằng. – Hình dung bụng cô to gấp đôi bụng Sherilyn lúc chưa sinh
bé Harris, Adele rên rỉ. – Em sẽ trương lên như cá voi, chân tay sưng phù.
Tất cả tại anh hết.