- Năm 2002, cháu ngoại tôi chơi cho đội Báo Sư Tử, hậu vệ biên đấy
nhé.
Năm 2002, Zach không ở Cedar Creek. Lúc ấy anh ở Denver và có cuộc
sống khác hẳn bây giờ. Cuộc sống hiện nay nằm ngoài dự tính của anh cách
đây sáu năm.
- Theo tôi hiểu thì Don Tate sẽ được đưa đến khoa chỉnh hình ở Lubbock
.
- Đúng vậy.
Zach nhìn xuống mẫu đơn bảo hiểm. Với số dân hơn năm mươi ngàn
nguồn tài chính của Cedar Creek không bằng các thành phố lớn.
- Bảo hiểm có vai trò gì trong ca bệnh này?
Zach mỉm cười. Anh không ngạc nhiên khi nghe câu hỏi ấy:
- Cậu ấy sẽ tiếp tục chơi bóng bầu dục ở trường đại học.
Anh ký tên trao bệnh án cho bác sĩ vừa tới. Ông ta xem lướt đoạn báo:
- Chắc bảo hiểm y tế của trường không kham nổi.
- Vâng. Trường không co loại hình bảo hiểm nào đủ chi trả cho ca này.
Nhưng mẹ của Tate không cần biết điều đó. Thôi tôi xin phép anh và nhân
tiện cảm ơn bệnh viện đã chăm sóc trò Don.
Zach bắt tay từ biệt bác sĩ. Lúc đi từ phòng cấp cứu ra cửa, đế giày thể
thao hiệu Puma của anh để lại vài vết đen trên nền gạch trắng. Hai cánh cửa
tự động mở rồi đóng sau lưng anh. Từ trong phòng sáng chói gắt, anh bước
ra không gian mở dưới bầu trời muôn vạn vì sao. Anh kéo phéc mơ tuya áo
khoác màu xanh lục, lưng áo in dòng chữ đội Báo Sư Tử Cedar Creek màu
vàng. Bãi xe vắng hơn lúc anh đến mấy tiếng trước. Trên đường đến chiếc
