Jimmy buồn bã nhìn lỗ thủng ở đáy xuồng. Nó quá tệ hại. Jimmy cho rằng
hành trình trong ngày phải bị hoãn lại.
Nhưng Makwa biến mất vào rừng trong lúc Ah-Kik đốt một đống lửa nhỏ.
Những thổ dân khác tiếp tục xuôi dòng. Giây lát sau Makwa quay lại với
một mớ nhựa vân sam trên một mảnh vỏ cây. Ông hơ thứ nhựa này trên
ngọn lửa với một ít mỡ. Rồi với một nhánh cây ông trét chất nhựa dẻo này
quanh cái lỗ, đặt lên đó một mảnh bao tời, trét thêm nhiều nhựa để che kín
hoàn toàn cái lỗ và hơ khô nó với một nhánh cây rút ra từ đống lửa. Trong
vòng mười phút chiếc xuồng đã ngon lành như trước.
Khoảng một tiếng sau, Makwa lẩm bẩm, "Moos-wa, moos-wa." Giờ thì
Jimmy đã biết khi Makwa lẩm bẩm, trước mặt sẽ có chuyện gì đó thú vị, vì
thế nó căng mắt ra nhìn. Kia rồi, cách không đầy hai trăm thước, đứng
trong lòng nước sâu tới gối, một con nai sừng tấm và con nó đang đứng.
Những con vật to lớn, khó bắt nhưng rất đỗi tuyệt vời với cảnh vật phù hợp
quanh chúng. Chúng hoang mang nhìn những chiếc xuồng lấp lánh. Cơn
gió ngược chiều với mùi người, và một con nai sừng tấm không dễ dàng
cảnh giác chỉ với mắt nhìn. Trong chớp mắt, chúng lội nhanh tới bờ và biến
mất với những bước kiệu dài, nhưng chưa bao giờ trước đó Jimmy nhìn
thấy rõ đến thế cái mũi La Mã, cặp mắt to, bộ vai đồ sộ của những con vật
này. Vì với nó, lũ nai sừng tấm cũng xa xăm như những con yêu tinh, giai
đoạn mới này của Khu rừng Kỳ diệu phủ đầy tâm trí nó một tâm trạng say
mê. Và nó còn bị ấn tượng nhiều hơn nữa bởi bài học tiết chế của rừng, vì
