Marty theo dõi cô ta, Cô ta có thân hình mềm mại và sạch bong. Không
biết cô ta làm sao chịu đựng được đám phụ nữ còn lại chúng mình, Marty
khẽ nói, Cô ôm đầu gối ngồi hút thuốc lá rồi cô nghĩ đến một vấn đề khác-
Mình tưởng tổ chức này là dân sự, họ áp dụng kỷ luật quân đội ở đây làm
gì- Cô làu bàu vì nghĩ đến cái mà cả trại đều biết là Marty bị trừ điểm nhiều
lần - Đi đều bước chỗ này chỗ kia, luật lệ này luật lệ nọ, lệch lạc suốt ngày
- Họ làm sao nắm được kiểm soát nếu không áp dụng các luật lệ một hệ
thống trừng phạt, Cap lý luận và trong khi nói gỡ kim ra khỏi miệng. Chúng
ta đông hơn họ. họ cần có một cái gì đó để doạ trên đầu chúng ta để giữ trật
tự
- Tôi ghét logic, Marty đã mặc pyjama sẫm nằm ngửa ra gối và phả khói
thuốc lên trần
Có tiếng lào xào ngoài cửa sổ, tiếng chân đi và tiếng người nói thì thầm,
Marty ngồi nhổm dậy và nghiêng người lắng nghe. Các cô kia cũng đã nghe
thấy nên đang cố nhận ra cái gì, Có tiếng gõ cửa rất khẽ chỉ gõ một tiếng
bằng tay, Marty đứng dậy ngay, kéo áo choàng lại và đi tới cửa, cô ghé sát
vào cánh cửa và khẽ hỏi
- Ai đó
- Tắt đèn đi để chúng tôi vào, tiếng trả lời khe khẽ
- Tắt đèn đi các chị ơi, Marty báo trước rồi tắt đàn ngay. Aggie kêu lên
phản đối, Marty suỵt cô ta rồi kéo cánh cửa ra hở một chút, ba bóng đen từ
trong trời tối hiện ra và nối đuôi nhau lách vào phòng
- Ai đấy, Chicago hỏi rồi rút cái đèn pin ra dọi vào bộ ba vừa ngồi thụp
xuống sát vách cửa ra vào
Ánh đèn rọi sáng ba khuôn mặt bôi đất đen thui của ba sinh viên sĩ quan
vừa nhe răng cười, ngồi giữa là cậu cầm đầu có mái tóc nâu bạc vì phơi
