Khi máy bay đi qua một nơi nào đó gần Orlando, giông bão bắt đầu làm nó
rung chuyển mạnh, xé toạc bầu trời đêm. Sự chuyển động dữ dội và bất ngờ
khiến Elizabeth sợ hãi, và một biểu hiện lo âu thoáng hiện lên trên mặt cô.
Pedro nhận ra ngay lập tức và nắm lấy tay cô để trấn an. Anh biết mình có
thể xoa dịu cô.
Chỉ trong chớp mắt, trái tim Pedro như bị điện giật.
Elizabeth có thể cảm nhận được dòng điện đó đánh thức những kiếp sống
trong quá khứ.
Kết nối đã được tạo ra.
***
Hãy lắng nghe trái tim của bạn, trí tuệ trực giác của riêng bạn mỗi khi phải
đưa ra quyết định quan trọng, đặc biệt là trước những món quà số phận, chẳng
hạn như một linh hồn tri kỷ. Vận mệnh sẽ gửi món quà đó trực tiếp đến tận tay
bạn, nhưng làm gì với món quà đó là quyết định của bạn. Nếu chỉ dựa vào lời
khuyên của người khác, bạn có thể sẽ mắc phải những sai lầm khủng khiếp. Trái
tim của bạn biết bạn cần gì. Những người khác có những việc cần làm của riêng
họ.
Cha tôi, dù có ý tốt nhưng do mù quáng bởi nỗi sợ của riêng mình, đã phản
đối kế hoạch kết hôn với Carole của tôi. Bây giờ khi nhìn lại, Carole là một trong
những món quà tuyệt vời của số phận, một linh hồn đồng hành trong nhiều thế kỷ
nay đã xuất hiện một lần nữa trong đời tôi như một đóa hồng xinh đẹp, nở rộ khi
vào mùa.
Vấn đề của hai chúng tôi là tuổi trẻ. Chúng tôi gặp nhau khi tôi mới mười
tám tuổi, vừa học xong năm thứ nhất tại Columbia. Carole mười bảy tuổi, chuẩn
bị vào đại học. Chỉ trong vòng một vài tháng, chúng tôi đã biết rằng mình muốn ở
bên người kia mãi mãi. Tôi không muốn gặp gỡ bất kỳ ai khác, bất chấp những
lời cảnh báo từ gia đình rằng chúng tôi còn quá trẻ, rằng tôi chưa có đủ kinh
nghiệm để đưa ra những quyết định quan trọng trong cuộc sống. Họ không hiểu
rằng trái tim tôi đã có kinh nghiệm hàng thế kỷ, vượt lên trên bất kỳ lý luận nào.
Thật không thể tin nổi nếu như chúng tôi không được ở bên nhau.
Ý định của cha tôi đã rõ ràng. Nếu Carole và tôi kết hôn rồi sinh con, tôi có
thể sẽ phải bỏ học, và hy vọng trở thành bác sĩ của tôi sẽ tiêu tan. Trên thực tế,
điều này đã xảy ra với cha tôi. Ông từng là một sinh viên y khoa tại Đại học
Brooklyn trong Thế chiến thứ hai, nhưng sự ra đời của tôi đã buộc ông phải đi
