CHƯƠNG CUỐI
Tôi chắc chắn rằng mình đã ở đây hàng nghìn lần, và tôi hy vọng mình cũng
sẽ quay trở lại đây hàng nghìn lần nữa.
GOETHE
Thỉnh thoảng, tôi nghe tin từ Elizabeth và Pedro. Họ đã kết hôn và chung
sống hạnh phúc ở Mexico, nơi Pedro tham gia vào chính trường, bên cạnh việc
kinh doanh của mình. Elizabeth chăm sóc cô con gái xinh đẹp của họ, cô bé có
mái tóc dài màu nâu, thích hái hoa trong vườn và chạy theo những con bướm
xung quanh. “Cảm ơn ông vì mọi thứ”,
Elizabeth viết. “Chúng tôi rất hạnh phúc, và chúng tôi nợ ông rất nhiều.”
Tôi không tin rằng họ nợ tôi bất cứ điều gì. Tôi không tin vào sự trùng hợp.
Tôi đã giúp họ gặp nhau, nhưng dù sao họ cũng sẽ gặp nhau, ngay cả khi không
có tôi. Đó là cách vận mệnh sắp đặt mọi thứ.
Khi được tự do trôi chảy, tình yêu sẽ vượt qua mọi chướng ngại.
