CHƯƠNG 50
“Em nghĩ chúng ta đã có tất cả,” Sachs nói. Rhyme đẩy xe lại gần chỗ
cô trong phòng khách nhà anh.
Cô giải thích với anh, Ackroyd và Sellitto về các bằng chứng mà họ
khám phá được, rồi thêm vào các phân tích của cô và Cooper.
“Chỗ đội bảo vệ môi trường - Một Trái Đất ấy? Không tìm được gì ở
đó, ngoài một số manh mối kết nối Shapiro với chỗ ấy, nhưng ông ta là
giám đốc, tất nhiên ông ta phải ở đó hàng ngày. Báo cáo phân tích hiện
trường của Sở cảnh sát bang New Jersey tại địa điểm tự sát ở Palisades
cũng không phát hiện được gì về người Nga hay các quả bom ga. Mặc dù
vậy, trên xe ô tô của Shapiro, chúng tôi tìm được dấu vết của kimberlite.”
Rhyme nói, “Điều đó kết nối Shapiro với công trường khoan địa nhiệt
hoặc Nghi phạm 47 hoặc cả hai.”
“Đúng vậy,” Sellitto nói và thêm vào rằng khám phá này hỗ trợ điều
họ đã dự đoán nhưng lại không cho biết được thông tin gì mới.
Sachs nói tiếp, kể cho những người hiện diện nghe rằng việc lục soát
căn hộ nhỏ của Shapiro ở thượng Manhattan, nơi ông ta sống một mình,
cũng không đưa lại đầu mối nào. Nhưng họ rút ra được vài lời giải thích.
Ở bên dưới một cái đệm, cô phát hiện ra tấm bản đồ công trường địa
nhiệt, với vị trí Khu vực Bảy được khoanh tròn, năm trăm ngàn đồng rúp
của Nga - khoảng tám tám ngàn năm trăm đô-la Mỹ, chắc là khoản thưởng
cho Nghi phạm 47 khi công việc hoàn thành - và hai chiếc điện thoại ẩn
danh, hiện tại đã không còn hoạt động. Lịch sử cuộc gọi của chúng đã bị
xoá.
“Tôi đã lấy dấu vân tay trên hai điện thoại - không có kết quả gì - và
gửi chúng tới chỗ Rodney. Chúng ta sẽ xem các thiên tài máy tính có lấy
