Mexico một thời gian đáng kể, hạn chế rất nhiều cơn lũ ma túy đang tràn
vào đất nước này. Và cũng sẽ giảm được những cái chết của lực lượng hành
pháp, những vụ giết người vô tội, nạn mại dâm trẻ vị thành niên, buôn bán
vũ khí và rửa tiền. Tất cả những nhánh con đi kèm trong đế chế của El
Halcón.
Nghĩ đến mục tiêu của mình, Bishop lại vấp phải suy nghĩ về một
điểm tiếc nuối trong toàn bộ quá trình tố tụng: anh ta vẫn không thể biết
danh tính kẻ cấu kết với El Halcón ở Mỹ, gã đàn ông sẽ điều hành hoạt
động sau khi người Mexico trở về. Chủ nhân đích thực của nhà kho kia
(Chris Cody, kẻ bị giết trong vụ bắn nhau chỉ là kẻ ngụy trang bên ngoài,
Bishop biết như vậy).
Henry Bishop muốn cả gã đồng phạm này biết bao.
Nhưng ít nhất bỏ tù được El Halcón cũng đã làm chậm lại sự bành
trướng của tập đoàn tội phạm Mexico vào nước Mỹ.
Một tiếng gõ vang lên ở cửa phòng.
Đặc vụ Fallow đứng ở đó.
“Mời vào.”
Người đàn ông bước vào căn phòng và ngồi cứng đơ trên trên chiếc
ghế đối diện bàn làm việc lớn của Bishop, bên trên chất đống cả trăm tập
tài liệu.
“Và?”
Fallow mở tập tài liệu của mình ra và đọc vài ghi chú. “Tôi nghĩ
chúng ta ổn. Chúng ta có một người chỉ điểm ở Mexico City. Anh ta biết
một người trong đội tùy tùng của Carreras-López hiện đang ở đây.”
Bishop rất thích các nguồn tin bí mật - những kẻ chỉ điểm. Bọn họ
hoặc quá nhát gan hoặc vô lương tâm. Một trong hai đã đủ để khiến nguồn
tin là vô giá.
Đặc vụ nói tiếp, “Đúng là Lincoln Rhyme đã được thuê để phân tích
các bằng chứng và tìm ra những chỗ khuất tất. Khoản tiền rút từ Chase? Đó