biển ghi: RAMESSES ĐẠI ĐẾ, Thoth đã bày thức ăn cho buổi picnic với
món sườn và ức nướng, bánh mì và đồ chua, các tác phẩm nghệ thuật. Ông
ta đang chơi đàn guitar với một bộ khuếch đại cầm tay. Khufu đứng gần đó,
bịt chặt tai nó lại.
“Ồ, tốt quá.” Thoth gảy một hợp âm nghe như thể tiếng kêu trước khi
chết của một con lừa bị ốm. “Hai ngươi còn sống.”
Tôi chăm chú nhìn kim tự tháp với vẻ mặt đầy ngạc nhiên. “Cái này từ
đâu đến vậy? Ông không phải là… xây nó lên, phải không?” Tôi nhớ
chuyến du hành mà ba của mình thực hiện đến kim tự tháp đỏ của Set, rồi
tôi đột nhiên hình dung các vị thần đang xây dựng đài tưởng niệm trên khắp
nước Mỹ.
Thần Thoth cười tủm tỉm. “Ta không phải xây nó. Người dân ở Memphis
đã làm điều đó. Con người không bao giờ thật sự quên lãng Ai Cập, các
ngươi biết đấy. Mỗi khi họ xây dựng một thành phố hai bên bờ của một con
sông, họ lại nhớ đến di sản của mình, được chôn sâu bên trong tiềm thức
của họ. Đây là Kim Tự Tháp Arena - kim tự tháp lớn thứ sáu trên thế giới.
Nơi này từng được dùng làm nhà thi đấu thể thao của… cái môn mà mày
thích gọi là gì nhỉ, Khufu?”
“Agh!” Khufu phẫn nộ nói. Tôi thề là nó đã nhìn tôi đầy khinh miệt.
“Đúng thế, là bóng rổ,” thần Thoth nói. “Nhưng rồi nhà thi đấu làm ăn
thua lỗ. Nó đã bị bỏ hoang nhiều năm rồi. À, mà chẳng còn bị bỏ hoang nữa
đâu. Ta sẽ dọn vào đây. Hai ngươi có được biểu tượng ankh không thế?”
Trong giây lát tôi tự hỏi liệu việc giúp thần Thoth có đáng không, nhưng
chúng tôi cần ông ta. Tôi quẳng cho ông ta cái vòng cổ.
“Xuất sắc,” ông ta nói. “Một biểu tượng ankh từ mộ của Elvis. Phép
thuật hùng mạnh!”
Sadie siết chặt hai nắm tay. “Chúng tôi suýt thì mất mạng khi lấy cái đó
đấy. Ông đã lừa chúng tôi.”
“Không phải là trò lừa,” thần Thoth khẳng khái nói. “Một bài kiểm tra.”
“Mấy cái thứ đó,” Sadie nói, “các shabti…”
