254
Người cha xa thấy vậy bèn nói với kẻ
sứ giả rằng : "Không cần người đó, chớ
cưỡng đem đến, lấy nước lạnh rưới trên
mặt cho nó tỉnh lại đừng nói chi với
nó". Vì sao? Cha biết con mình chí ý
hạ liệt, tự biết mình giàu sang làm
khiếp sợ cho con. Biết chắc là con rồi
mà dùng phương tiện chẳng nói với
người khác biết là con mình. Kẻ sứ giả
nói với cùng tư û: "Nay ta thả ngươi đi
đâu tùy ý".
Gã cùng tử vui mừng được điều chưa
từng có, từ dưới đất đứng dậy, qua đến
xóm nghèo để tìm cầu sự ăn mặc.
5. Bấy giờ ông Trưởng-giả toan muốn dụ
dẫn người con mà bày chước phương
tiện, mật sai hai người, hình sắc tiều tụy
không có oai đức: 'Hai người nên qua
xóm kia từ từ nói với gã cùng tử, nơi
đây có chỗ làm trả giá gấp bội. Gã cùng
