252
ông đó dùng chuổi ngọc chân châu giá
trị nghìn vạn để trang nghiêm, kẻ lại
dân tôi tớ tay cầm phất trần trắng đứng
hầu hai bên. Màn báu che trên, những
phan đẹp thòng xuống, nước thơm rưới
đất, rải các thứ danh hoa, các vật báu
chưng bày, phát ra, thâu vào, lấy, cho
v.v... có các sự nghiêm sức dường ấy,
uy đức rất tôn trọng.
Gã cùng tử thấy cha có thế lực lớn liền
sanh lòng lo sợ, hối hận về việc đến nhà
này, nó thầm nghĩ rằng : "Ông này chắc
là vua, hoặc là bậc đồng vua, chẳng
phải là chỗ của ta làm thuê mướn được
tiền vật.
Chẳng bằng ta qua đến xóm nghèo có
chỗ cho ta ra sức dễ được đồ mặc vật
ăn, nếu như ta đứng lâu ở đây hoặc rồi