525
tóc chẳng vọng cho người, mà nay cho
đó.Đức Như-Lai cũng lại như thế, làm
vị đại Pháp-vương trong ba cõi, đem
pháp mầu giáo-hóa tất cả chúng-sinh.
Thấy quân hiền-thánh cùng ma ngũ-ấm,
ma phiền-não (7), ma chết, đánh nhau
có công lớn, diệt ba độc, khỏi ba cõi,
phá lưới ma. Lúc ấy Như-Lai cũng rất
vui mừng, kinh Pháp-hoa này có thể
khiến chúng-sinh đến bậc "nhấ-thiết-
trí" là pháp mà tất cả thế gian nhiều
oán-ghét, khó tin, trước chưa từng nói
mà nay nói đó.Văn-Thù-Sư-Lợi! Kinh
Pháp-Hoa này là lời nói bậc nhất của
Như-Lai, ở trong các lời nói thời là rất
sâu, rốt sau mới ban cho, như vua sức
mạnh kia lâu gìn viên minh-châu mà
nay mới cho đó.
