770
"A đàn địa, đàn đà bà địa, đàn đà bà đế,
đàn đà cưu xá lệ, đàn đà tu đà lệ, tu đà
lệ, tu đà la bà để, Phật đà ba chiên nễ,
tát bà đà la ni a bà đa ni, tát bà bà sa a
bà đa ni, tu la bà đa ni, tăng già bà lý
xoa ni, tăng già niết dà đà ni, a tăng kỳ,
tăng già bà dà địa, đế lệ a nọa tăng già
đâu lược, a la đế ba la đế, tát bà tăng
già địa, tam ma địa dà lan địa, tát bà đạt
mạ tu ba lợi sát đế, tát bà tát đỏa lâu đà
kiêu xá lược, a nâu dà địa, tân a tỳ cát
lợi địa đế".
Thế-Tôn! Nếu có Bồ-Tát nào được
nghe chú Đà-la-ni này, phải biết đó là
sức thần thông của Phổ-Hiền.
5. Nếu kinh Pháp-Hoa lưu-hành trong
Diêm-phù-đề có người thọ trì, thời nên
nghĩ rằng : Đều là sức oai thần của Phổ-
Hiền.
