Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 1
85
Này các Tỷ-kheo, có hai hội chúng này. Hội chúng tối
thắng trong hai hội chúng này, này các Tỷ-kheo, tức là hội
chúng bậc Thánh.
5. Này các Tỷ-kheo, có hai loại hội chúng này. Thế nào
là hai? Hội chúng cặn bã và hội chúng tinh ba. Và này các
Tỷ-kheo, thế nào là hội chúng cặn bã? Ở đây, này các Tỷ-
kheo, tại hội chúng nào, các Tỷ-kheo đi đến con đường dục,
đi đến con đường sân, đi đến con đường si, đi đến con đường
sợ hãi, này các Tỷ-kheo, đây gọi là hội chúng cặn bã.
Và này các Tỷ-kheo, thế nào là hội chúng tinh ba? Ở
đây, này các Tỷ-kheo, tại hội chúng nào, các Tỷ-kheo không
đi đến con đường dục, không đi đến con đường sân, không đi
đến con đường si, không đi đến con đường sợ hãi, này các
Tỷ-kheo, đây gọi là hội chúng tinh ba.
Này các Tỷ-kheo, đây là hai hội chúng này. Hội chúng
tối thắng trong hai hội chúng này, này các Tỷ-kheo, tức là
hội chúng tinh ba.
6. Này các Tỷ-kheo, có hai hội chúng này. Thế nào là
hai? Hội chúng được huấn luyện trong khoa trương, không
được huấn luyện trong chất vấn và hội chúng được huấn
luyện trong chất vấn, không được huấn luyện trong khoa
trương. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là hội chúng được huấn
luyện trong khoa trương, không được huấn luyện trong chất
vấn? Ở đây, này các Tỷ-kheo, tại hội chúng nào, các Tỷ-kheo
đối với các kinh điển do Như Lai tuyên thuyết, thâm sâu, ý
nghĩa sâu kín, siêu thế, liên hệ đến không, khi các kinh điển
ấy được thuyết giảng, họ không khéo nghe, không lóng tai,
không an trú tâm để hiểu biết chúng, không nghĩ rằng các
pháp ấy cần phải lãnh thọ, cần phải học thuộc lòng. Nhưng
đối với các kinh điển thi văn do thi sĩ làm ra, với các nguyên
âm hoa mỹ, với các phụ âm hoa mỹ, các kinh thuộc ngoại
