188
Chương V - Năm Pháp
lớn, tiếng thanh la, tiếng tù và, tiếng trống nhỏ. Như vậy, này
các Tỷ-kheo, con voi của vua biết kham nhẫn. Này các Tỷ-
kheo, thế nào là con voi của vua biết đi đến?
7. Ở đây, này các Tỷ-kheo, con voi của vua, khi người
nài (huấn luyện voi) sai đi về hướng nào, hoặc trước kia đã
có đi, hay trước kia chưa có đi, liền mau mắn đi về chỗ ấy.
Như vậy, này các Tỷ-kheo, con voi của vua biết đi đến.
Thành tựu năm chi phần này, này các Tỷ-kheo, con voi
của vua xứng đáng là của vua, là tài sản của vua, và được gọi
là một biểu tượng của vua. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo,
thành tựu năm pháp, vị Tỷ-kheo xứng đáng được cung kính,
xứng đáng được tôn trọng, xứng đáng được cúng dường,
xứng đáng được chắp tay, là vô thượng phước điền ở đời.
Thế nào là năm?
8. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo là người biết nghe,
biết sát hại, biết phòng hộ, biết kham nhẫn, biết đi đến. Và
này các Tỷ-kheo, thế nào là Tỷ-kheo biết nghe?
9. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo khi Pháp và Luật
do Như Lai thuyết được thuyết giảng, nhiệt tâm, tác ý, hoàn
toàn chú tâm lắng tai nghe pháp. Như vậy, này các Tỷ-kheo,
là Tỷ-kheo biết nghe. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là Tỷ-
kheo biết sát hại?
10. Ở dây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo đối với các dục
tâm đã khởi lên, không có gìn giữ, nhưng từ bỏ, gột sạch,
làm cho hoại diệt, làm cho đi đến không hiện hữu; đối với
sân tầm đã sanh...đối với các hại tầm đã sanh...đối với các
pháp ác, bất thiện đã sanh hay chưa sanh, không có gìn giữ
nhưng từ bỏ, gột sạch, làm cho hoại diệt, làm cho đi đến
không hiện hữu. Như vậy, này các Tỷ-kheo, là Tỷ-kheo biết
