Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 3
377
- Này Ananda, chúng ta hãy đi đến Ðông Viên, giảng
đường Mẹ của Migàra để nghỉ trưa.
- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
Tôn giả Ananda vâng đáp Thế Tôn. Rồi Thế Tôn cùng
với Tôn giả Ananda đi đến Ðông Viên, chỗ giảng đường Mẹ
của Migàra. Rồi Thế Tôn, vào buổi chiều, từ thiền tịnh đứng
dậy, gọi Tôn giả Ananda:
- Này Ananda, chúng ta hãy đi đến Pubbakotthaka để
rửa tay rửa chân.
- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
Tôn giả Ananda vâng đáp Thế Tôn. Rồi Thế Tôn cùng
với Tôn giả Ananda đi đến Pubbkotthaka để rửa tay rửa chân.
Sau khi rửa tay rửa chân ở Pubbakotthaka xong, Thế Tôn lên
đứng trên bờ, đắp một tấm y, phơi tay chân cho khô.
2. Lúc bấy giờ, Seta, con voi của vua Pasenadi nước
Kosala, từ Pubbokatthaka đi ra, với nhiều tiếng các loại trống
và nhạc lớn tiếng, dân chúng thấy vậy liền nói: "Ôi đẹp đẽ
thay, thưa các Ngài, con voi của vua! Ðáng nhìn thay, thưa
các Ngài, con voi của vua! Thoải mái thay, thưa các Ngài,
con voi của vua! Thân thể đầy đủ thay, thưa các Ngài, là con
voi của vua! Con voi, thưa các Ngài, thật xứng đáng là con
voi!" Khi được nghe nói vậy, Tôn giả Udàyi bạch Thế Tôn:
- Bạch Thế Tôn, quần chúng, do thấy con voi to lớn, đồ
sộ, thân thể đẫy đà nói như sau: "Con voi, thưa các Ngài, thật
xứng đáng là con voi! ". Hay là thấy một cái gì khác to lớn,
đồ sộ, thân thể đẫy đà nên họ nói như vậy: "Con voi, thưa
các Ngài, thật xứng đáng là con voi!"
