52
Chương V - Năm Pháp
Họ được niềm hoan hỷ,
Hưởng thọ các dục lạc.
V. Phẩm Vua Munda
(I) (41) Trở Thành Giàu
1. Như vầy tôi nghe:
Một thời, Thế Tôn trú ở Sàvatthi, tại Jetavana, khu vườn
ông Anàthapindika. Rồi gia chủ Anàthapindika đi đến Thế Tôn,
sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Thế Tôn
nói với gia chủ Anàthapindika đang ngồi một bên:
2. - Này Gia chủ, có năm lý do này để gầy dựng tài sản.
Thế nào là năm?
Ở đây, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử được tài sản nhờ nỗ
lực tinh tấn, thâu góp với sức mạnh bàn tay, kiếm được do đổ
mồ hôi ra, thâu được một cách hợp pháp; tự làm mình an lạc,
hoan hỷ và chơn chánh duy trì sự an lạc; làm cho mẹ cha an
lạc, hoan hỷ và chơn chánh duy trì sự an lạc; làm cho vợ con,
người phục vụ, các người làm công được an lạc, hoan hỷ và
chơn chánh duy trì sự an lạc. Ðây là lý do thứ nhất để gây
dựng tài sản.
3. Lại nữa, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử được tài sản
nhờ nỗ lực tinh tấn, thâu góp với sức mạnh bàn tay, kiếm
được do đổ mồ hôi ra, thâu được một cách hợp pháp. Vị ấy
làm cho bạn bè thân hữu an lạc, hoan hỷ và chơn chánh duy
trì sự an lạc. Ðây là lý do thứ hai để gầy dựng tài sản.
4. Lại nữa, này Gia chủ, vị Thánh đệ tử được tài sản nhờ
nỗ lực tinh tấn, thâu góp với sức mạnh bàn tay, kiếm được do