Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
191
8. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có loại ngựa chưa
được điều phục, khi bảo đi, bị gậy thúc hay bị người đánh xe
la, nó không đi tới, không đi lui, đứng lại tại chỗ như một cột
trụ. Như vậy, này các Tỷ-kheo, đây là loại ngựa chưa được
điều phục. Này các Tỷ-kheo, đây là tánh xấu thứ bảy của con
ngựa.
9. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có loại ngựa chưa
được điều phục, khi bảo đi, bị gậy thúc hay bị người đánh xe
la, nó liền tréo hai chân trước, tréo lại hai chân sau, và quỵ
xuống bốn chân tại đấy. Như vậy, này các Tỷ-kheo, đây là
loại ngựa chưa được điều phục. Này các Tỷ-kheo, đây là tánh
xấu thứ tám của con ngựa.
Này các Tỷ-kheo, đây là tám loại ngựa chưa được điều
phục và tám tánh xấu của con ngựa.
10. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là tám hạng người
chưa được điều phục và tám tánh xấu của con người?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, các Tỷ-kheo buộc tội một Tỷ-
kheo phạm tội. Tỷ-kheo ấy bị các Tỷ-kheo buộc tội, tránh né
(vấn đề) như là không nhớ, nói rằng: "Tôi không nhớ, tôi
không nhớ ". Ví như, này các Tỷ-kheo, con ngựa chưa được
điều phục ấy, khi bảo đi, bị gậy thúc, hay bị người đánh xe la,
nó đi lùi với cái lưng làm cho cái xe chạy vòng lại. Này các
Tỷ-kheo, Ta nói rằng, người này giống như ví dụ ấy. Như
vậy, này các Tỷ-kheo, đây là hạng người chưa được điều
phục. Này các Tỷ-kheo, đây là tánh xấu thứ nhất của con
người.
11. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, các Tỷ-kheo buộc tội
một Tỷ-kheo phạm tội. Tỷ-kheo ấy bị các Tỷ-kheo buộc tội,
phát ra lời chất vấn Tỷ-kheo buộc tội: "Thầy lấy quyền gì mà
nói, này kẻ ngu, không thông minh? Tại sao Thầy nghĩ rằng
