Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
233
ngọt lớn, là địa điểm tăng thịnh. Thế nào là thành tựu tám chi
phần?
5. Này các Tỷ-kheo, ở đây thửa ruộng không lồi lên
lõm xuống, không có đầy đá và sạn, không có đất mặn, có bề
sâu, có chỗ nước chảy ra, có chỗ nước chảy vào, có nước
chảy, có bờ đê. Như vậy, này các Tỷ-kheo, hột giống được
gieo vào thửa ruộng thành tựu tám chi phần được xem là có
quả lớn, có vị ngọt lớn, là địa điểm tăng thịnh. Cũng vậy, này
các Tỷ-kheo, bố thí giữa những Sa-môn, Bà-la-môn thành
tựu tám chi phần, có quả lớn, lợi ích lớn, có rực rỡ lớn, có
rung cảm lớn. Thế nào là thành tựu tám chi phần?
6. Ở đây, này các Tỷ-kheo, các Sa-môn, các Bà-la-môn
có chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp,
chánh mạng, chánh tinh tấn, chánh niệm, chánh định. Như
vậy, này các Tỷ-kheo, bố thí giữa những Sa-môn, Bà-la-môn
thành tựu tám chi phần, có quả lớn, lợi ích lớn, có rực rỡ lớn,
có rung cảm lớn.
Khi ruộng được đầy đủ
Hột giống gieo đầy đủ
Khi mưa xuống đầy đủ
Lúa gặt được đầy đủ
Tai họa không có mặt
Tăng trưởng được đầy đủ
Rộng lớn được đầy đủ
Kết quả được đầy đủ
Cũng vậy, sự bố thí
Giữa những người đủ giới
Và vật liệu bố thí
Cũng được sắm đầy đủ
Ðưa đến sự đầy đủ
Vì sở hành đầy đủ
