Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
251
(III) (43) Visàkhà
1. Một thời, Thế Tôn trú ở Sàvavatthì, tại Ðông Viên,
lâu đài mẹ của Migàrà. Rồi Visàkhà, mẹ của Migàrà đi đến
Thế Tôn; sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một
bên. Thế Tôn nói với Visàkhà, mẹ của Migàrà đang ngồi một
bên:
2. - Này Visàkhà, ngày trai giới đầy đủ tám chi phần
được thực hành, thời có được quả lớn, có lợi ích lớn, có rực
rỡ lớn, có biến mãn lớn ... (giống như kinh 42 với cả bài kệ,
với những thay đổi cần thiết ).
(IV) (44) Vàsettha
1. Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, tại Mahàvana, ngôi
nhà có nóc nhọn, rồi nam cư sĩ Vàsettha đi đến Thế Tôn; sau
khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Thế Tôn
nói với nam cư sĩ đang ngồi một bên: ... (Ðức Phật nói lại
như kinh 4,2 kể cả bài kệ, với những thay đổi cần thiết) ...
2. Khi được nói như vậy, nam cư sĩ Vàsettha bạch Thế
Tôn:
- Bạch Thế Tôn, nếu người bà con huyết thống thân
mến của con thực hành ngày trai giới, với đầy đủ tám chi
phần này, như vậy, các bà con huyết thống thân mến của con
được hạnh phúc an lạc lâu dài. Bạch Thế Tôn, nếu tất cả các
Sát-đế-lỵ thực hành ngày trai giới, với đầy đủ tám chi phần,
tất cả các được hạnh phúc an lạc lâu dài. Bạch Thế Tôn, nếu
tất cả Bà-la-môn ... các Phệ-Xá ... các Thủ-đà thực hành ngày
trai giới với đầy đủ tám chi phần, tất cả các Thủ-đà được
hạnh phúc an lạc lâu dài.
3. - Như vậy là phải, này Vàsettha! Này Vàsettha, nếu
tất cả các Sát-đế-lỵ thực hành ngày trai giới, với đầy đủ tám
