Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
271
8. Như vậy, này Byagghapajja, có bốn cửa xuất để tiêu
phí tài sản thâu nhập: "Ðam mê đàn bà, đam mê rượu chè,
đam mê cờ bạc; bạn bè kẻ ác, thân hữu kẻ ác, giao du kẻ ác".
Ví như, này Byagghapajja, một hồ nước lớn, có bốn cửa nước
chảy vào, có bốn cửa nước chảy ra, có người đóng lại các cửa
nước chảy vào, mở ra các cửa nước chảy ra, trời lại không
mưa đúng lúc, như vậy, này Byagghapajja, chờ đợi là hồ nước
ấy bị giảm thiểu, không có tăng trưởng. Cũng vậy, này
Byagghapajja, có bốn cửa xuất để tiêu phí tài sản được thâu
nhập: ": "Ðam mê đàn bà, đam mê rượu chè, đam mê cờ bạc;
bạn bè kẻ ác, thân hữu kẻ ác, giao du kẻ ác".
9. Như vậy, Này Byagghapajja, có bốn cửa vào để tài
sản được hưng khởi: ": "Không say đắm đàn bà, không say
đắm rượu chè, không say đắm cờ bạc; bạn bè với thiện, thân
hữu với thiện, giao du với thiện". Ví như, này Byagghapajja,
một hồ nước lớn, có bốn cửa nước chảy vào, có bốn cửa
nước chảy ra, có người đóng lại các cửa nước chảy ra, mở ra
các cửa nước chảy vào, và trời lại mưa đúng lúc, như vậy,
này Byagghapajja, chờ đợi là hồ nước ấy tăng trưởng, không
có giảm thiểu. Cũng vậy, này Byagghapajja, có bốn cửa vào
để tài sản được hưng khởi: "Không say đắm đàn bà, không
say đắm rượu chè, không say đắm cờ bạc; bạn bè với thiện,
thân hữu với thiện, giao du với thiện".
Bốn pháp này, này Byagghapajja, đưa đến hạnh phúc
hiện tại, an lạc hiện tại cho các thiện nam tử.
10. Có bốn pháp này, này Byagghapajja, đưa đến hạnh
phúc tương lai, an lạc tương lai cho thiện nam tử. Thế nào là
bốn?
11. Ðầy đủ lòng tin, đầy đủ giới đức, đầy đủ bố thí, đầy
đủ trí tuệ. Và này Byagghapajja, thế nào là đầy đủ lòng tin?