184
A Nan, thế nào gọi là điên đảo về chúng sinh? Do cái tâm bản tính là
minh và tính minh ấy viên mãn cùng khắp, nên nhân tính minh phát ra
hình nhƣ có tính; mà vọng kiến nhận là có tính sinh ra, từ chỗ rốt ráo là
không, lại thành rốt ráo là có. Có cái sở hữu nhƣ thế, là do phi nhân làm
nhân và những tƣớng năng trụ, sở trụ rốt ráo không có cội gốc. Rồi gốc
nơi cái vô trụ đó, mà kiến lập ra thế giới và các chúng sinh.
Vì mê, không nhận đƣợc tính viên minh sẵn có, nên sinh ra hƣ vọng,
tính hƣ vọng không có tự thể, không phải thật có chỗ nƣơng đứng. Hầu
muốn trở lại chân tính, thì cái muốn chân đó, đã không phải là tính chân
nhƣ chân thật. Cầu trở lại không đúng chân lý, thì hiện thành ra những
phi tƣớng: Không phải sinh gọi rằng sinh, không phải trụ gọi rằng trụ,
không phải tâm gọi rằng tâm, không phải Pháp gọi rằng Pháp.
Xoay vần phát sinh và sinh lực phát huy, huân tập thành ra nghiệp báo;
đồng nghiệp thì cảm với nhau, nhân đó, lại cảm ra các nghiệp diệt nhau,
sinh nhau, do đó, mới có điên đảo về chúng sinh.
A Nan, thế nào gọi là điên đảo về thế giới? Do có cái sở hữu đó, nên
từng phần, từng đoạn giả dối sinh ra, vì thế, mà không gian thành lập; do
phi nhân làm nhân, không có năng trụ, sở trụ, nên dời đổi mãi, không có
năng trụ, sở trụ, nên dời đổi mãi, không an trụ, vì thế, mà thời gian thành
lập. Ba đời bốn phƣơng, hòa hợp can thiệp cùng nhau, chúng sinh biến
hóa thành 12 loài. Vậy nên trong thế giới, nhân động có tiếng, nhân
tiếng có sắc, nhân sắc có hƣơng, nhân hƣơng có xúc, nhân xúc có vị,
nhân vị biết Pháp, sáu vọng tƣởng càn loạn thành ra nghiệp tính, do đó,
12 cách đối hiện xoay vần mãi mãi. Vậy nên trong thế gian, những
thanh, hƣơng, vị, xúc biến đổi cùng tột, đến 12 lần xoay trở lại.
Dựa trên những tƣớng điên đảo, xoay vần đó, nên trong thế giới có
những loài noãn sinh, thai sinh, thấp sinh, hóa sinh, hữu sắc, vô sắc, hữu
tƣởng, vô tƣởng, hoặc phi hữu sắc, hoặc phi vô sắc, hoặc phi hữu tƣởng,
hoặc phi vô tƣởng.
A Nan, nhân trong thế giới có hƣ vọng luân hồi, điên đảo về động, nên
hòa hợp với khí, thành ra 84.000 loạn tƣởng bay lặn, vì vậy, nên có mầm
trứng trôi lăn trong cõi nƣớc; cá, chim, rùa, rắn, các loài đầy rẫy.
