Thoát thân, chúng vội vùng lên chạy
Mải miết chúng bay biến tức thì.
*
Nhưng lão Jùjaka vội đứng lên ngay và
đuổi theo chúng, với dây và gậy trong tay,
lão gầm thét như lửa phun vào ngày tận
thế:
- Chúng bây có tài chạy khôn lanh thật
đấy!
Rồi lão buộc tay chúng lại và đưa chúng đi
đường như cũ.
*
Bậc Ðạo Sư ngâm kệ giải thích việc này:
524. Rồi lão đạo nhân nắm sợi dây,
Và cầm cây gậy ở trong tay
Vừa đem chúng trở về, vừa đánh,
Trong lúc vua đành phải ngó ngây!
