786. Ves-san Vương tử rộng tay
Phát ban tặng vật đủ đầy toàn dân,
Cuối cùng ngài đã mạng chung,
Tràn đầy trí tuệ, thiên cung ngài về.
*
Khi bậc Ðạo Sư chấm dứt Pháp thoại
Vessantara với gần cả ngàn bài kệ này,
Ngài nhận diện Tiền thân:
- Thời ấy Devadatta (Đề-bà-đạt-đa) là
Jùjaka, nàng Cincà là Amittatàpana,
Channa (Xạ-nặc) là Cetaputta, Sàriputta
(Xá-lợi-phất) là vị khổ hạnh Accuta,
Anuruddha (A-na-luật) là Sakka, vua
Suddhodana (Tịnh Phạn) là vua Sañjaya,
Vương hậu Mahàmàyà (Ma-gia) là
Phusatì, mẫu thân của Ràhula là vương
hậu Maddì, Ràhula là vương tử Jàli,
