Vương hậu Vimalà đáp:
- Không ai chinh phục được công chúa
Irandatì bằng ngọc vàng châu báu cả, nếu
vị ấy có đủ tài năng đem trái tim của Trí
nhân Vidhura đến đây thì sẽ chinh phục
được công chúa bằng bảo vật ấy, chứ
chúng ta không đòi thêm của cải nào khác.
Thế là Long vương Varuna bước ra khỏi
cung, hội ý với Punnaka, và bảo chàng:
- Công chúa Irandatì không thể được
chinh phục bằng ngọc vàng châu báu, nếu
chàng có đủ tài năng đem lại đây quả tim
của Trí nhân Vidhura, chàng sẽ chiếm
được công chúa bằng bảo vật đó, chúng ta
không đòi thêm của cải gì.
Punnaka đáp lời: