Quân hầu vội đem tuấn mã Sindh trang
sức đầy đủ như gã đã ra lệnh và Punnaka
cưỡi tuấn mã phi nhanh qua bầu trời về
đến cung vua Vessavana, kể lại cho ngài
nghe chuyến phiêu lưu của chàng và do đó
mô tả cảnh giới Long vương.
*
Việc này được diễn tả như sau:
Punnaka lên ngựa, một tuấn mã đủ năng
lực mang các Thiên thần, chàng trang sức
thật sang trọng, đầy ngọc ngà trân bảo, râu
tóc tỉa thật gọn gàng, rồi phi nhanh qua
bầu trời.
Lòng chàng đầy ước vọng đắm say, khao
khát chiếm được Long nữ Irandatì, chàng
tìm đến Ðại vương Vessavana Kuvera, tâu
trình: