Lúc ấy Punnaka ra lệnh cho con ngựa có
đủ trí khôn kia, nó liền nhảy vọt lên bầu
trời mang theo bậc Trí giả.
*
Bậc Ðạo Sư tả cảnh ấy như sau:
Ngựa chúa mang Vidhura lên bầu trời,
chẳng bao lâu đến ngọn Hắc Sơn mà
chẳng đụng vào cây cối núi non chập
chùng.
Trong khi Punnaka đem bậc Ðại Sĩ đi như
vậy, các con ngài cùng nhiều người đến
chứng kiến đi vào cung thất của ngài. Khi
họ không thấy bậc Ðại Sĩ đâu cả, họ liền
khóc lóc thảm thiết và ngã sóng sượt như
thể chân cẳng họ đã đứt lìa.
Rồi khi họ thấy và nghe bậc Ðại Sĩ đang
lúc ngài bay lên trời mà chẳng rõ duyên cớ
