Rồi bà đặt túi tiền một ngàn đồng vào bàn
tay mở rộng của con.
Có ba lần bậc Ðại Sĩ nói ngay khi giáng
sinh: Ðó là trong Tiền thân Ummagga,
trong Tiền thân này và trong đời cuối cùng
của ngài.
Vào ngày lễ đặt tên, vì ngài sinh ra ở phố
Vessa, ngài được đặt tên Vessantara, do
đó có chuyện kể:
16. Tên ta chẳng phía mẹ đưa ra,
Cũng chẳng phát từ quý tộc cha,
Vì được sinh trên đường Vệ-xá,
Nên tên ta gọi Ves-san-ta.
Vào đúng ngày ngài ra đời, một con voi
cái sinh được một voi con, được xem là có
điềm lành, toàn thân màu trắng và được
đặt vào chuồng nhà vua. Vì con voi này ra