Ðám dân chúng nhìn thấy họ, liền la lớn:
- Này các Bà-la-môn ngất ngưởng trên
lưng voi, tại sao các ông lấy voi của nước
ta?
Bọn họ đáp:
- Ðại vương Vessantara đã ban voi cho
chúng ta. Còn các người là ai?
Bộ điệu họ hống hách với quần chúng như
vậy, rồi họ băng qua kinh thành và ra khỏi
cổng phía Bắc nhờ sự hỗ trợ của chư
Thần.
Dân chúng kinh thành phẫn nộ với Bồ-tát
cất tiếng trách móc ầm ĩ.
*
Bậc Ðạo Sư ngâm kệ giải thích việc này: