336
- Này bạn chó rừng, chớ chạy, ta nay bị
mắc dính trong bùn. Hãy cứu ta sống.
Chó rừng đi đến gần sư tử và nói:
- Nếu tôi kéo ngài lên, tôi sợ rằng ngài
sẽ ăn thịt tôi!
- Chớ sợ, ta sẽ không ăn thịt ngươi.
Trái lại ta sẽ phục vụ giúp đỡ người rất
nhiều. Hãy tìm một phương tiện kéo ta
lên.
Chó rừng chấp nhận lời hứa, liền bới
đất bùn xung quanh bốn chân sư tử,
đào bốn mương nước ở đó, dẫn nước
chảy vào làm cho đất bùn mềm. Khi ấy
chó rừng bò dưới bụng sư tử và nói:
- Hãy cố gắng lên, thưa ngài.
